EL GOZO DEL SACRIFICIO

¡Bienvenidos a Oasis En Español!

El Oro de los Tontos (Fool’s Gold)

EL GOZO DEL SACRIFICIO – THE JOY OF SACRIFICE

Mateo 13:44 (RVR1960)

Además, el reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en un campo, el cual un hombre halla, y lo esconde de nuevo; y gozoso por ello va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.

Matthew 13:44 (NKJV)

“Again, the kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and hid; and for joy over it he goes and sells all that he has and buys that field.

El encuentro de un tesoro cambia el valor de todo lo demás – Finding a treasure changes the value of everything else

Mateo 13:44 (RVR1960)

Además, el reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en un campo, el cual un hombre halla, y lo esconde de nuevo; y gozoso por ello va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.

Matthew 13:44 (NKJV)

“Again, the kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and hid; and for joy over it he goes and sells all that he has and buys that field.

Pablo descrubrió que Cristo valía más que todo – Paul discovered that Christ was worth more tan everything

Filipenses 3:7 (RVR1960)

Pero cuantas cosas eran para mí ganancia, las he estimado como pérdida por amor de Cristo.

Philippians 3:7 (NKJV)

But what things were gain to me, these I have counted loss for Christ.

Filipenses 3:8 (RVR1960)

Y ciertamente, aun estimo todas las cosas como pérdida por la excelencia del conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y lo tengo por basura, para ganar a Cristo.

Philippians 3:8 (NKJV)

Yet indeed I also count all things loss for the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things, and count them as rubbish, that I may gain Christ.

El sacrificio se vuelve posible cuando miramos más allá del dolor – Sacrifice becomes posible when we look beyond the pain

Hebreos 12:1 (RVR1960)

Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante.

Hebrews 12:1 (NKJV)

Therefore we also, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which so easily ensnares us, and let us run with endurance the race that is set before us.

Hebreos 12:2 (RVR1960)

Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de Dios.

Hebrews 12:2 (NKJV)

Looking unto Jesus, the [a]author and [b]finisher of our faith, who for the joy that was set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.

Hay un gozo que el sufrimiento no puede robar – There is a joy that suffering cannot steal

Hechos 5:40 (RVR1960)

Y convinieron con él; y llamando a los apóstoles, después de azotarlos, les intimaron que no hablasen en el nombre de Jesús, y los pusieron en libertad.

Acts 5:40 (NKJV)

And they agreed with him, and when they had called for the apostles and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.

Hechos 5:41 (RVR1960)

Y ellos salieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del Nombre.

Acts 5:41 (NKJV)

So they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for His name.

La pregunta no es: “¿Cuánto me costará? – The question is not: “How much will it cost me?”

Con Cristo por la Eternidad

¡Oremos!